Zmarła Miriam Aleksandrowicz. Legenda polskiego dubbingu odeszła w wieku 65 lat

Jedna z najbardziej znanych aktorek dubbingowych oraz reżyserek odpowiedzialnych za przygotowanie wielu produkcji zmarła w wieku 65 lat. Miriam Aleksandrowicz towarzyszyła wielu młodym widzom oraz graczom przez wiele długich lat.

„Odeszła moja siostra. Jest już z Mamą, Tatą i ukochanym Jacusiem” – napisała Małgorzata Aleksandrowicz, która takimi słowami pożegnała swoją siostrę i jedną z najważniejszych postaci polskiego dubbingu.

Trudno tak naprawdę wymienić najważniejsze role Miriam Aleksandrowicz, ponieważ aktorka głosowa oraz reżyserka dubbingu pracowała w branży od 1967 roku.

Miriam Aleksandrowicz mogliście usłyszeć w takich produkcjach jak: „Kacze opowieści” (między innymi Dyzio), „Herkules”, „Hobbit: Bitwa Pięciu Armii”, „Gwiezdne wojny: Wojny klonów”, „Podróże Guliwera”, „Dom zmyślonych przyjaciół pani Foster”, „Brygada RR”, „Babe – świnka z klasą”, „Chojrak – tchórzliwy pies” (Muriel), „Garfield”, „Czerwony Kapturek – prawdziwa historia” czy też w „Król Lew”.

Gracze na pewno pamiętają jej występ w Diablo 2 (Andariel), a podczas swojej kariery pracowała także przy The Elder Scrolls V: Skyrim (Argonianki), Overwatch (Ana) oraz The Elder Scrolls: Legends (Archeiński Jadowity Język).

Związek Artystów Scen Polskich pożegnał aktorkę i reżyserkę następującymi słowami:

Poruszeni nagłym odejściem, żegnamy Miriam Aleksandrowicz, aktorkę, reżyserkę teatralną i dubbingową, mającą w swoim dorobku aktorskim i reżyserskim ponad setkę zrealizowanych polskich wersji językowych seriali i filmów animowanych, za co została uhonorowana Nagrodą za Szczególne Osiągniecia w Dziedzinie Dubbingu, członkinię Zarządu nowopowstałej Sekcji Dubbingu ZASP a także oddaną pracy społecznej w Zarządzie Oddziału ZASP w Warszawie.
Miała tyle pomysłów, planów…
Żegnaj, Misiu!