A teraz kilka słów o wcieleniu się w role - Batman: Arkham Origins
Aktorzy podkładający głos pod znanych i charakterystycznych bohaterów maja trudne życie. Często graczom nie podobają się odpowiedniki głosów i w następstwie dany artysta musi liczyć się ostrą krytyką. W tej sprawie postanowili wypowiedzieć się Roger Craig Smith oraz Troy Baker – odtwórcy Batmana oraz Jokera.
Obaj panowie posiadają dużo doświadczenia – podczas swoich karier podkładali głosy pod wiele anime, filmów animowanych, czy też nawet gier. Baker wcielił się między innymi w postacie w BioShock Infinite, Call of Duty: Black Ops II, Call of Duty: Modern Warfare 3, Diablo III, Final Fantasy XIII, Final Fantasy XIII-2, God of War: Wstąpienie, Injustice: Gods Among Us, Mass Effect 3, Resident Evil 6, The Last of Us! Zaś jego przyjaciel z planu miał przyjemność odgrywać role w Assassin's Creed II, Final Fantasy XIII, Final Fantasy XIII-2, Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, SoulCalibur IV, SoulCalibur V.
Lista wygląda imponująco? To tylko małe fragmenty - zainteresowanych odsyłamy do zapoznania się całym dorobkiem: Smitha oraz Bakera.
Pomimo ogromnego doświadczenia aktorzy nie ukrywają, że podczas ostatniej pracy mieli sporo problemów – wcielili się w kultowe postacie, które posiadają mnóstwo fanów.
Jeśli interesujecie się tematem dubbingów, to naprawdę warto zapoznać się z tym materiałem wideo.