Uncharted 3 w Brazylii - śmiech na sali

Gry
1436V
Uncharted 3 w Brazylii - śmiech na sali
Roger Żochowski | 05.09.2011, 11:00

Uncharted 3: Drake's Deception pojawi się również na brazylijskim rynku, jednak już teraz wydarzeniu temu towarzyszą głównie same kontrowersje. Doszło nawet do tego, że gracze złożyli oficjalny apel do Naugty Dog.

Uncharted 3: Drake's Deception pojawi się również na brazylijskim rynku, jednak już teraz wydarzeniu temu towarzyszą głównie same kontrowersje. Doszło nawet do tego, że gracze złożyli oficjalny apel do Naugty Dog.xxxxx

Dalsza część tekstu pod wideo

 

A chodzi o dubbing, który zdaniem tamtejszych fanów jest gorzej niż fatalny. Całością zajęło się studio The Kitchen, które do tej pory nie może pochwalić się żadnymi sukcesami. Na forach rozgorzała bardzo emocjonalna dyskusja, a brazylijscy gracze narzekają, że z jednej strony gry w ich kraju są bardzo drogie, z drugiej zaś raczy się ich dubbingiem, który nie jest godzien tak wspaniałej produkcji. Naughty Dog póki co nie wykonało żadnych wiążących ruchów, choć jest szansa na to, że dubbing zostanie nagrany jeszcze raz, przez zupełnie inne studio. Czy to nie opóźni jednak premiery? Ponizej możecie zobaczyć, co tak bardzo rozwścieczyło Brazylijczyków.

 

Źródło: własne

Komentarze (77)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper